우리 그때는

"2018 SBS Entertainment Awards" - это награждение от канала SBS в области телевидения и развлечения. Церемония происходила 28 декабря, ведущими в этом году стали Пак Су Хон / Park Soo Hong, Хан Го Ын / Han Go Eun и Ким Джон Кук / Kim Jong Kook.

Идол Вампир
Vampire Idol

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: ситком
Серии: 79 эпизодов по 30 мин.
Режиссёр: Lee Gun Wook
Канал: MBN
Русские субтитры: БРO, Beloved Onnies
Русская озвучка: Айчик, SoftBox
Добавлено: 52 серия (озвучка)

Baedeupapa
배드파파

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyu
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Pu Tong Pu Tong Wo Ai Ni
噗通噗通我愛你 (噗通噗通我爱你)

Страна: Тайвань
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 18 серий по 68 мин.
Режиссёр: Го Чунь Хуэй / Guo Chun Hui
Канал: TTV / SETTV
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: Korean Craze, HMP Production
Добавлено: 3 (озвучка)

Блестящий ум / Доктор Франкенштейн / Прекрасный разум
A Beautiful Mind / Dr. Frankenstein
Byutipul Maindeu
뷰티풀 마인드

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: медицина, мелодрама, мистика
Серии: 14 серий по 60 мин.
Режиссёр: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Cardinals, Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: Green Tea

Настоящее имя: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob / 이상엽 / 李相燁
Профессия: актёр
Дата рождения: 8 мая 1983 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 182 см
Вес: 67 кг
Группа крови: B (III)
Знак зодиака: Телец
Агенство: Daydream Entertainment

Опасный роман
사생결단 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, романтика, медицина
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Чхан Хан
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Manyeoui Sung
마녀의 성

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 122 серий по 34 мин.
Режиссёр: Jung Hyo
Канал: SBS
Русские субтитры: Ивушка
Русская озвучка: Время
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Настоящее имя: Чень Кунь / Chen Kun / 陳坤
Сценическое имя: Аллойс Чень / Alloys Chen Kun
Профессия: актер, певец, продюсер
Дата рождения: 4 февраля 1976 года
Место рождения: Чунцин, Сычуань, Китай
Рост: 176 см
Вес: 65 кг
Группа крови: B (III)
Знак зодиака: Водолей
Агенство: Rosat

Люблю на самом деле
人间至味是清欢

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 43 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Чэнь Минчжан / Chen Ming Zhang
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Tonyvika's World
Русская озвучка: Q-Media, STEPonee
Добавлено: 33 серия (озвучка)

Непревзойденный
Du Bu Tian Xia
独步天下

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, исторический, фантастика
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Шао Цзин Хуэй / Shao Jing Hui
Канал: Tencent Video
Перевод: Reborn
Озвучка: Animaunt

Имя: Хуан Сюань / Huang Xuan / 黄轩
Профессия: актёр, певец
Дата рождения: 03 марта 1985 года
Место рождения: Ланьчжоу, Ганьсу, Китай
Рост: 177 см
Вес: 60 кг
Гркппа крови: B (III)
Знак зодиака: Рыбы
Агентство: SMI Corporation

Страна: Южная Корея
Состав: 5 человек
Жанры: K-pop, R&B, Dance
Год основания: 2005
Агентство: Warner Taiwan, DSP Entertainment, CI Entertainment, Pony Canyon
Вид: Описание

Riteon
리턴

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: юридический, триллер
Серии: 34 серии по 35 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Русские субтитры: Dо4U
Русская озвучка: HighHopes

Звездное небо, звездное море!
Na Pian Xing Kong Na Pian Hai
那片星空那片海

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, романтика
Серии: 32 серии по 58 мин.
Режиссёр: Вэй Ханьтао / Wei Hantao
Русские субтитры: Scorpions, Eternity & Doranime
Русская озвучка: East Dream

Страна: Южная Корея
Состав: 8 человек
Направление: K-pop, R&B, dance
Дата основания: 2014
Лейбл: Woollim Entertainment
Вид: описание

Вперед! Гол! В бой!
Youth Soccer
Xuan Feng Shi Yi Ren / Shao Nian Zu Qiu
旋风十一人 / 少年足球

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, комедия, спорт
Серии: 31 эпизод по 40 мин.
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long, Сюй Хуэй Кан / Xu Hui Kang
Перевод: Do4U

Браво моя жизнь
Beurabo Mai Laipeu
브라보 마이 라이프

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный
Серии: 28 / 56 серий по 55 / 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжон Хё / Jung Hyo
Перевод: Yoomi-Group

Темный рыцарь / Черный рыцарь: человек, который охраняет меня
The Black Knight / Black Knight: The Man Who Guards Me
Heukgisa
흑기사

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 20 серий по 55 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хон Сан У / Hong Sang Woo
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Братство клинков 2
Brotherhood of Blades 2
Xiu chun dao II: xiu luo zhan chang
绣春刀II修罗战场

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: боевик, драма, исторический
Режиссёр: Лу Ян / Lu Yang
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica
Русская озвучка: East Dream, SOUND-GROUP & Batafurai Team

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.